logo caroline berg

Informations :

ISBN : 978-2-84805-094-2
Éditeur : Sabine Wespieser Editeur
Titre original : Med venlig deltagelse
Date de publication : Mars 2011
Séries:
Nombre de pages  336 pages
Dimensions :
Poids :
Langue : français
Traduit par : Caroline Berg
Langue d'origine : Danois

 

Accueil | Auteurs | Des langues nordiques | Soutiens littéraires | Photos | Contacts  

Sincères Condoléances

 
 Erling Jepsen
Erling Jepsen - Sincères condoléances


Alors qu’il regarde un reportage sur la guerre en Irak, Allan apprend la mort de son père, qu’il n’a pas revu depuis des années. Et pour cause. Dans ses romans et ses pièces à succès, l’écrivain qu’il est devenu n’a cessé d’instruire contre ce père honni un procès à charge. Feignant d’abord l’indifférence, il se décide à envoyer une couronne pour l’enterrement : touchée par son sommaire Sincères condoléances, sa mère l’appelle et obtient de lui qu’il revienne enfin la voir. Il convainc sa sœur Sanne, restée traumatisée par le cauchemar familial, de l’accompagner. Les voici en route vers le village du Sud Jütland, théâtre des secrets et des turpitudes de leur enfance.

Il n’est pas certain, avec ce retour au pays natal, qu’Allan parvienne à tirer un trait sur son passé : rien de ce qu’il découvre n’est conforme à ses attentes. Sa mère, si douce et résignée, affiche un soulagement frisant l’indécence : elle n’a qu’une hâte, déménager dans une maison moderne et confortable, et brûler les affaires de son mari. Dans les papiers du vieux laitier, Allan retrouve toutes les coupures de presse le concernant. Son père l’aurait-il aimé ? Cet homme abominable, qui aurait perversement manipulé sa famille, aurait-il été lui-même une victime ? Et, au fond, de quoi est-il réellement mort ?

  Acheter le livre Acheter le livre
Retour à la liste des livres
 
 

L'auteur

 

 

Erling Jepsen est né en 1956 au Danemark, dans le sud du Jutland. Il a fait ses études à Aarhus et a commencé à écrire des pièces de théâtre en 1977. Devenu un dramaturge et un romancier à succès dans son pays, il vit aujourd’hui à Copenhague. L’Art de pleurer en chœur (Sabine Wespieser éditeur, 2010), qui est paru dans de nombreux pays et a été adapté au cinéma, a été le premier de ses romans à être traduit en français par Caroline Berg. En 2011, Sincères condoléances a également été publié chez Sabine Wespieser éditeur.

 

Du même auteur

Erling Jepsen - L'art de pleurer en choeur

 

 

 
 

 

 
WebMaster : www.ecs-info.fr Caroline BERG    tel: + 33 (0)611566065 -  cberg2@hotmail.fr